Ручная - а кусается за ногу! (c)
эти зеленые сволочи опять отгрызли кольцо.